تقترح إدارة ترامب خفضًا مؤقتًا للتعريفات الجمركية على واردات لحوم البقر وسط مخاوف أصحاب الماشية بشأن التأثيرات طويلة المدى
تدرس إدارة ترامب اتخاذ إجراء تنفيذي لتعليق أو توسيع حصص التعريفة الجمركية على واردات لحوم البقر مؤقتًا، وهي خطوة تهدف إلى تهدئة أسعار لحوم البقر بالتجزئة التي أصبحت صداعًا للمستهلكين الأمريكيين. ويبلغ متوسط سعر لحم البقر المفروم الآن 6.70 دولارًا للرطل الواحد في السجل، وهو ما يمثل قفزة بنسبة 21٪ منذ وصول ترامب إلى منصبه.
سيستمر التعليق المقترح لمدة 200 يوم تقريبًا ويستهدف في المقام الأول لحوم البقر الخالية من الدهون، وهي قطع السلع الأساسية التي يتم مزجها مع اللحم المفروم الموجود في كل مبرد سوبر ماركت في أمريكا.
أصحاب المزارع يتراجعون، البيت الأبيض يضيق النطاق
لقد استجاب أصحاب المزارع المحلية ومجموعات صناعة الماشية للاقتراح بنوع من الحماس الذي تتوقعه من شخص يُقال له إن منافسه قد حصل للتو على بداية مدعومة من الحكومة. والقلق واضح ومباشر: إذ أن إغراق السوق بلحوم البقر المستوردة يؤدي إلى انخفاض الأسعار التي يحصل عليها منتجو الماشية الأميركيون مقابل حيواناتهم.
إعلان
وقد أجبر هذا التراجع البيت الأبيض بالفعل على كبح جماحه. لقد أرجأت الإدارة نسخة أوسع من الإعفاء من حصص التعريفة الجمركية، وتدرس الآن نهجا أضيق، وهو النهج الذي من شأنه أن يحد من نطاق التعليق لتجنب تقويض أسعار الماشية المحلية بشكل مباشر.
اتصال الأرجنتين
ليست هذه هي المرة الأولى التي يحاول فيها البيت الأبيض في عهد ترامب استخدام سياسة الاستيراد كوسيلة للضغط على أسعار لحوم البقر. وفي فبراير/شباط، وقع ترامب على إعلان يوسع حصة التعريفة الجمركية على وجه التحديد للحوم البقر الخالية من الدهون من الأرجنتين، مستشهدا بمزاعم اضطراب السوق كمبرر. وكانت خطوة الأرجنتين مصحوبة بما وصف بتعديلات السياسة الصديقة للصناعة.
تعمل حصص التعريفة الجمركية مثل كشك رسوم المرور ذو المستويين. يدخل حجم محدد من الواردات بمعدل تعريفة منخفض أو صفر. أي شيء أعلى من هذه الحصة يتعرض لواجب أشد صرامة. ومن خلال توسيع الحصص أو تعليقها، تعمل الإدارة فعلياً على خفض تكلفة جلب لحوم الأبقار الأجنبية إلى السوق الأميركية.
والاقتراح الحالي أوسع نطاقا من إعلان فبراير. ومن شأن تعليق حصص التعريفة الجمركية لمدة 200 يوم أن يفتح الباب أمام واردات لحوم البقر من دول متعددة، وليس فقط من الأرجنتين.
ماذا يعني هذا بالنسبة للمستهلكين وسوق الماشية
بالنسبة للمتسوقين، فالحساب بسيط. المزيد من لحوم البقر المستوردة يعني المزيد من المعروض من اللحم البقري المفروم، الأمر الذي من شأنه أن يضع ضغطًا هبوطيًا على سعر 6.70 دولار للرطل. يعد لحم البقر المفروم منتج لحوم البقر الأكثر استهلاكًا في أمريكا، لذا فإن حتى الانخفاض المتواضع في الأسعار سيكون محسوسًا على نطاق واسع.
بالنسبة لمنتجي الماشية، فإن حسابات التفاضل والتكامل أقل بهجة بكثير. تعتبر لحوم البقر الخالية من الدهون بديلاً مباشرًا للزركشة المنتجة محليًا. وعندما تزيد الواردات، يكون لدى مصانع التعبئة حافز أقل لدفع أسعار أعلى للماشية الأمريكية. هذه الديناميكية هي بالضبط ما حذرت منه مجموعات مربي الماشية.
ويشير تضييق نطاق الاقتراح استجابة لضغوط أصحاب المزارع إلى أن الإجراء التنفيذي النهائي، إذا حدث، قد يكون أكثر تواضعا مما تم طرحه في البداية. يجب على المستثمرين والمشاركين في السوق مراقبة اللغة المحددة لأي أمر تنفيذي. والفرق بين تعليق الحصص بالكامل ومجرد توسيعها كبير بالنسبة لأحجام الواردات. وبالمثل، سواء كان الإجراء ينطبق على جميع الشركاء التجاريين أو على دول مختارة فقط مثل الأرجنتين، فإن ذلك سيحدد مقدار العرض الإضافي الذي يدخل فعليًا إلى السوق الأمريكية خلال تلك الأيام المائتين.