امریکی صدر نے گھریلو پروڈیوسر کے ردعمل کے درمیان غیر ملکی مویشیوں کے لیے مجوزہ ٹیکس ریلیف پر بریک لگا دی

ٹرمپ انتظامیہ نے ایک ایگزیکٹو آرڈر پر توقف کیا جس کے تحت درآمد شدہ گائے کے گوشت پر ٹیرف ریٹ کوٹے کو عارضی طور پر معطل کر دیا گیا تھا۔ یہ تاخیر گھریلو کھیتی باڑی کرنے والوں، ریپبلکن قانون سازوں، اور نیشنل کیٹل مینز بیف ایسوسی ایشن کی مخالفت کی لہر کے بعد ہوئی ہے، سبھی یہ دلیل دیتے ہیں کہ سستی درآمدات امریکی پروڈیوسروں کو کم کر دے گی جو پہلے ہی استرا پتلی مارجن کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں۔

امریکہ میں گائے کے گوشت کی قیمتوں میں گزشتہ سال کے دوران 16 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ ملک کا مویشیوں کا ریوڑ 1951 کے بعد سے سکڑ کر اپنے سب سے چھوٹے سائز میں آ گیا ہے، تقریباً 75 سال کی کمی سپلائی کی کمی پر منتج ہوئی جو گروسری اسٹور پر صارفین کو سخت متاثر کر رہی ہے۔

میز پر کیا تھا۔

مجوزہ ایگزیکٹو آرڈر نے 200 دن کی ونڈو کے لیے گائے کے گوشت کی درآمد پر ٹیرف ریٹ کوٹہ ختم کر دیا تھا۔ ٹیرف ریٹ کوٹہ کے بارے میں ایک دو درجے کے نظام کے طور پر سوچیں: ایک خاص حجم سے کم درآمدات کم ڈیوٹی پر آتی ہیں، جب کہ اس حد سے اوپر کی کوئی بھی چیز بہت زیادہ تیز شرح سے متاثر ہوتی ہے۔ ان کوٹوں کو معطل کرنے سے غیر ملکی گائے کے گوشت کو کم قیمت پر امریکی مارکیٹ میں داخل ہونے کے لیے مؤثر طریقے سے راستہ کھل جائے گا۔

کھیتی باڑی کرنے والوں نے بغاوت کیوں کی۔

نیشنل کیٹل مینز بیف ایسوسی ایشن نے اس تجویز کے خلاف الزام عائد کرتے ہوئے کہا کہ غیر ملکی گائے کے گوشت سے مارکیٹ میں سیلاب آنے سے ملکی پروڈیوسرز تباہ ہو جائیں گے جو پہلے ہی تاریخی طور پر کم ریوڑ کی تعداد سے نمٹ رہے ہیں۔ مویشی پیدا کرنے والی ریاستوں کے ریپبلکن قانون سازوں کا ڈھیر لگ گیا۔ انتظامیہ یا تو مختصر مدت میں صارفین کو خوش کر سکتی ہے یا سیاسی طور پر اہم دیہی بنیاد کی حفاظت کر سکتی ہے جو سستی درآمدات کو ایک وجودی خطرہ سمجھتا ہے۔ کھیتی باڑی کرنے والوں نے یہ راؤنڈ جیت لیا۔

وائٹ ہاؤس نے بالآخر فیصلہ کیا کہ اس کی دیہی بنیاد کو الگ کرنے کی سیاسی قیمت سستے گائے کے گوشت کے صارفین کے فائدے سے کہیں زیادہ ہے۔ کم از کم ابھی کے لیے ایگزیکٹو آرڈر کو روک دیا گیا تھا۔

مہنگائی کا پس منظر

گائے کے گوشت کی قیمتوں میں سال بہ سال 16% اضافہ زیادہ تر سپلائی کی رکاوٹوں کی وجہ سے ہوا ہے۔ امریکی مویشیوں کا ریوڑ 1951 کے بعد سب سے نچلی سطح پر ہے اس کا مطلب ہے کہ مانگ کو پورا کرنے کے لیے پیداواری پائپ لائن سے گزرنے کے لیے کافی گھریلو جانور نہیں ہیں۔ ریوڑ کو دوبارہ بنانے میں برسوں لگتے ہیں۔

سرمایہ کاروں کے لیے اس کا کیا مطلب ہے۔

فوری طور پر فائدہ یہ ہے کہ امریکی گائے کے گوشت کی قیمتوں میں کسی بھی وقت جلد ہی درآمدی طرف سے ریلیف نہیں مل رہا ہے۔ فوڈ ریٹیل اور ریستوراں کے شعبوں میں جو کمپنیاں زیادہ پروٹین کی لاگت کو جذب کر رہی ہیں یا اس سے گزر رہی ہیں انہیں یہ توقع رکھنی چاہیے کہ یہ دباؤ برقرار رہے گا۔ زرعی اجناس کے تاجروں کے لیے، تاخیر امریکی مویشی منڈیوں کے لیے سپلائی میں محدود تھیسس کو تقویت دیتی ہے۔ کئی دہائیوں کی کم ترین سطح پر ریوڑ کے ساتھ اور آئندہ درآمدات پر کوئی پالیسی ریلیف نہ ہونے کے باعث، مویشیوں کے مستقبل کے لیے بنیادی تصویر سخت ہے۔

دیکھنے کے لیے اہم متغیر یہ ہے کہ آیا انتظامیہ اس ایگزیکٹو آرڈر کو تبدیل شدہ شکل میں بحال کرتی ہے یا اسے مکمل طور پر ترک کر دیتی ہے۔ اس وقت تک، صارفین اور ان کی خدمت کرنے والی کمپنیاں جمود میں پھنسی ہوئی ہیں: مہنگا گائے کا گوشت، سکڑتا ہوا ریوڑ، اور ایک وائٹ ہاؤس جو پلک جھپکتا ہے۔