革命的遗迹,第三部分:套装、歌曲、系统

革命留下了文物。 2022 年 8 月,俄亥俄州亚当斯县的 7 名副警长对约瑟夫·福尔曼(Joseph Foreman)(世人更熟悉的名字是阿弗罗曼)的家执行了搜查令。他们什么也没找到(除了柠檬磅蛋糕),也没有提出任何指控。接下来是身着美国国旗套装的第一修正案大师班。
福尔曼利用自己家庭监控系统的录像,将一次拙劣的突袭变成了歌曲、视频和俄亥俄州代表无法再控制的公共记录。警察后来以诽谤、精神困扰和侵犯隐私等罪名起诉他,声称这些视频嘲笑了他们并损害了他们的声誉。 2026 年 3 月,陪审团做出了对阿弗罗曼有利的裁决。但到那时,视频和歌曲已经呈指数级增长,超出了法庭所能容纳的范围。
他出生于洛杉矶,原名约瑟夫·埃德加·福尔曼 (Joseph Edgar Foreman),大多数人仍然通过 2001 年的《因为我嗨了》(Because I Got High) 认识他,这首歌曲让他家喻户晓。但俄亥俄州发生的事情揭示了喜剧背后更持久的东西:将羞辱转化为可见性,将可见性转化为权力的本能。用他自己的话说,代表们“给我带来了材料”。他们原本打算作为武力的东西变成了饲料。原本可能是私人侵犯的事情变成了歌曲、讽刺和证据。
所发生的不仅仅是法律上的胜利。这是现代的抗议艺术——原始的、低预算的、荒诞的、具有浓郁的美国特色。佩戴国旗捍卫言论自由。将嘲笑转回到那些期待沉默的人们身上。与 Mear One 的“占领华尔街”壁画和 Kolin Burges 的 Mt. Gox 守夜标志一起,Afroman 的美国国旗套装属于人们拒绝让机构埋葬故事时创造的一系列文化物品。该套装将在拉斯维加斯举行的 2026 年比特币大会上展出,作为“革命遗迹”展览的一部分,这是一个探索抗议艺术和对机构权力的不对称反应的展览。
我和约瑟夫·福尔曼坐下来谈论这次突袭、歌曲、判决,以及将不公正转化为艺术意味着什么。
BMAG:你作证说“整个袭击是一个错误”,“这一切都是他们的错”。七名携带突击步枪的警员在你家中没有发现任何东西,也没有提出任何指控。他们走后你做的第一件事是什么?
Afroman:我穿上了与我的房子相配的绿白相间的衣服,并迅速拍了一张房子受损最严重的部分的照片,这样我就可以无限地反思我心态的积极性。我想向人类展示我如何将糟糕的情况转变为良好的财务状况。所以我一回到家,就打扮好了,为专辑《LEMON POUND CAKE》拍了照片。
BMAG:你说过,如果他们没有搜查你的房子,就不会有歌曲,不会有诉讼,你甚至不会知道他们的名字。他们起诉你诽谤你在他们自己的袭击中制作的音乐。您认为他们希望您做什么?
阿弗罗曼:他们希望我像他们每天欺负的其他美国小平民一样被欺负。他们没想到我会利用言论自由来对抗他们。
BMAG:“他们用突击步枪冲进我家,还想起诉我开玩笑?”为什么幽默如此能解除或吓倒权力?这些歌曲迅速走红——你无法不笑,也无法忽视它。
阿弗罗曼:他们知道,如果一个笑话表明他们是多么错误和可悲,它就会像野火一样在人群中传播。五个牛仔很难控制数百头知道自己权利的牛。对于一个不诚实的政府官员来说,想到数百头牛——美国人民——联合起来并践踏几个牛仔,这就是最坏的情况。因此,如果一个笑话指出政府或法律官员有多么不诚实或错误,他们就会想在失去对民众和工作的控制之前让你闭嘴。
BMAG:退一步来说,俄亥俄州正在发生什么? “俄亥俄州四人死亡”已经是五十年前的事了,但该州仍然因为错误的原因而成为头条新闻。或者这只是美国?
阿弗罗曼:我来自洛杉矶和密西西比州。这个世界上有两种人——好人和坏人——他们将遍布美国。他们将遍布世界各地。简而言之:我是俄亥俄州的新移民。我对俄亥俄州肮脏的过去了解不多。我只知道这一点——坏人永远不会消失。所以,好人必须要有措施来制止坏人。普通感冒总是会发生,但人类不再害怕普通感冒,因为当我们患上普通感冒时,我们有治疗方法。因此,好人需要对坏人采取补救措施,无论发生什么事、在哪里、为什么或何时。
BMAG:判决后,你走出法院,高喊“我们做到了,美国”和“权力属于人民”。你说的是“我们”——而不是“我”。在一个不断分裂人民的国家里,你在和谁说话?
阿弗罗曼:我正在与整个美利坚合众国交谈。我